也談消極修辭效果的數量化:跟Hawkins的量化計算的比較
葉愛 上海外國語大學語言研究院; 上海200083
- 消極修辭效果
- 語言結構難度
- 平均瞬時塊數
- 平均依存距離
摘要：本文通過Hawkins的“直接成分數一詞數的比率”來量化分析消極修辭的效果,并跟“平均瞬時塊數”和“平均依存距離”兩種關于結構難度的計算加以比較。通過比較,得出這三種結構難度計算的結果趨向并不總是一致,且在應用性、與人類認知機制的關系等方面存在差異。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
