摘要：傳統文化對于針灸醫學乃至中醫學,猶如水之源、木之本。如今人們所關注的針灸學的文化屬性及科學屬性的核心就是如何理解傳統針灸學的“臨床語言”,而其中最大的障礙也許就是數千年社會文明發展背后所承載的文化變遷。然而針灸學是基于傳統文化的實踐醫學,它是擁有著人文成分與科學成分的綜合體。因此,對針灸傳統文化探尋的努力恰恰是為了讓我們今天更好的理解古人,同時針灸文化的探尋亦不應離開針灸學的實踐醫學背景。