絲路長安,夢回大唐:唐代政府對佛經翻譯及傳播的影響
張焱; 王巧寧; 孟克玲; 李楓 西安理工大學人文與外國語學院; 陜西西安; 710054
- 唐代政府
- 佛經
- 翻譯
- 譯場
- 傳播
摘要：東漢至唐宋的佛經翻譯是中國翻譯史上的第一次翻譯高潮。佛經翻譯在唐代達到了頂峰,涌現出玄奘、義凈、不空等著名佛學家和佛經翻譯家。唐代政府對玄奘、義凈、不空等高僧大德佛經翻譯及佛經、佛教傳播高度重視,采取了許多積極有效的措施,產生了深遠影響,在新時代背景下,為我國典籍文化外譯事業和文化"走出去"戰略提供借鑒和啟示。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
