摘要：中國專業社會工作的發展歷程不僅是一個本土化的過程,也是不斷'在地化'的過程。期間社會工作經歷了生硬植入和深度嵌入的發展階段,而地方性隔離與權力規訓讓社會工作的'在地化'變得困難重重。但是,專業社會工作先天具有'扎根傾向和落地特質',即便面對困境,其也從未拋棄'提高人民福祉'的價值原則,反而是憑借'促進社會公平'的使命感和'推動社會變革'的專業能力,在基層治理場域中不斷進行著適應、調整和改變。通過根植于基層,立足于服務的策略方式,社會工作正逐步邁向與基層治理體系日益融合的發展道路。